Obama ribber NPR, mens vært Seth Meyers håner NY Times, HuffPo på White House Correspondents 'Dinner

Andet

Præsident Barack Obama peger på videoskærmen, da han begynder sin tale ved White House Correspondents ’Association Dinner i Washington, lørdag den 30. april 2011. (Manuel Balce Ceneta / AP)

Præsident Barack Obama peger på videoskærmen, da han begynder sin tale ved White House Correspondents ’Association Dinner i Washington, lørdag den 30. april 2011. (Manuel Balce Ceneta / AP)

Det Middag for korrespondenter i Det Hvide Hus var længe om vittigheder om præsident Obamas fødselsattest, Donald Trumps mulige præsidentvalg og journalister, som også blev hædret for deres tjeneste.

Trump var ved middagen, gæst hos The Washington Post, ved hvis bord han sad sammen med sin kone.



Under Obamas bemærkninger spøgte præsidenten om Trumps kandidatur og også om føderal finansiering til NPR.

”Hvor er National Public Radio-bordet? I er stadig her. Det er godt. Jeg kunne ikke huske, hvor vi landede på det. Jeg ved, at du var lidt anspændt, da GOP forsøgte at skære ned på din finansiering, men personligt så jeg frem til den nye programmering, som 'Ingen ting i betragtning' eller 'Vent, vent, ikke finansier mig.' '

Obama lukkede sin del af programmet på en seriøs note med ære for soldater og kvinder i udlandet og borgerne i Alabama. Han roste også journalister for deres rolle i dokumentationen af ​​katastrofer derhjemme og fare i udlandet.

”Jeg har tillid til, at journalisterne i dette rum vil gøre deres del for de mennesker, der er ramt af denne katastrofe, ved at rapportere om deres fremskridt og fortælle resten af ​​Amerika, hvornår de har brug for mere hjælp.

grundlaget for Internettet begyndte i 1969 på grund af arbejde fra

”Det er historier, der har brug for at blive fortalt, og det er, hvad I alle gør bedst, hvad enten det skynder sig til stedet for en ødelæggende storm i Alabama eller modig fare for at dække revolution i Mellemøsten.

”I de sidste måneder har vi set journalister truet, arresteret, slået, angrebet og i nogle tilfælde endda dræbt blot for at gøre deres bedste for at bringe os historien, give folk en stemme og holde ledere ansvarlige.

”Og gennem det hele har vi set dristige mænd og kvinder risikere deres liv for den enkle idé, at ingen skal tavs, og alle fortjener at kende sandheden. Det er hvad du gør. Når det er bedst, er det hvad journalistik er. Det er det princip, du opretholder.

”Det er altid vigtigt, men det er især vigtigt i tider med udfordring, som det øjeblik Amerika og verden står overfor nu.

”Så jeg takker dig for din tjeneste og dine bidrag. Og jeg vil lukke ved at anerkende ikke kun din tjeneste, men også at huske dem, der er gået tabt, som en konsekvens af den ekstraordinære rapportering, som de har gjort i de seneste uger. De hjælper også med at forsvare vores friheder og hjælpe demokratiet til at blomstre. ”

Da han begyndte sin del af programmet, holdt vært Seth Meyers, hovedforfatter af NBC's 'Saturday Night Live', notekort, som han sagde var fødselsattestvittigheder, som han forberedte til aftenen. 'Hvem fortalte dig, at jeg havde fødselsattestvittigheder?' Spurgte han Obama. 'Det var Assange, ikke?'

Julian Assange er naturligvis kendt for at have lækket hemmelige dokumenter.

Meyers spøgte om CSPAN, NBC, Hilton-hotellet og efterfesterne , herunder kabelnetværk.

hvor længe du skal vente, før du igen ansøger om et job

”Jeg er selvfølgelig kontraktligt forpligtet til at deltage i MSNBC-festen. Alle ved, hvordan MSNBC-partiet fungerer. Præsident Obama laver Kool-Aid, og alle der drikker den. ”

”Fox News holder fest; sikkerhed er hård, så sørg for at medbringe dit kørekort og dit kørekort med lang form. Men hvis du er blond, skal du ikke bekymre dig om det, bare tag det dynamitsmil. ”

Meyers hånede også The New York Times for sin nye lønmure og Huffington Post for dets aggregeringsstrategi.

”New York Times-festen var tidligere gratis, men i aften er der tilsyneladende en cover. Så som alle andre vil jeg sandsynligvis bare gå til Huffington Post-festen.

'Og Huffington Post-partiet beder folk om at gå til andre fester først og bare stjæle mad og drikke og bringe det derfra.'

Gæsterne blev mindet om Katie Courics interview i 2008 med den daværende GOP-VP-kandidat Sarah Palin, som var ikke ved middagen men var ved MSNBC-efterpartiet .

”Dette har været et år med omfattende ændringer i tv-nyheder,” sagde Meyers. ”Katie Couric har meddelt, at hun forlader CBS. Katie er bedst kendt for at stille hårde spørgsmål, som: 'Navngiv en avis.' '

”Katie er blot en af ​​de mange afgange, vi har set i år. NPR fyrede Juan Williams, der sagde, at muslimer gør ham nervøs. Så Juan er sort og bange for muslimer, hvilket gør ham til den mindst sandsynlige mand til at få en taxa i New York City. ”

Williams lo og nikkede.

hvornår blev den første ipod oprettet

Meyers fortsatte med at joke om MSNBC's Keith Olbermann, CNNs Larry King og Rick Sanchez. Han hånede også Anderson Cooper's feltrapporteringsgarderobe, MSNBCs 'Lean Forward' slogan, Bloomberg på Twitter og Brian Williams.

Meyers, ankeret for SNLs 'Weekendopdatering', sluttede med at takke journalister. ”Jeg kunne ikke udføre mit arbejde, hvis du ikke gjorde dit,” sagde han.

Mindst 2.600 journalister, politikere, berømtheder og andre gæster deltog i begivenheden.

Se video af præsidentens bemærkninger:

Se video af Seth Meyers 'bemærkninger: