Tidsredaktør på MLK-buste: Vi beklager fejlen

Etik Og Tillid

En buste af Martin Luther King Jr. ses i det ovale kontor for præsident Barack Obama i Det Hvide Hus i Washington, tirsdag den 13. oktober 2009. (AP Photo / Gerald Herbert)

hvem er debatmoderatoren

Nancy Gibbs, redaktøren for tidsskriftet Time, udsendte en undskyldning tirsdag for en fejl, som Trump-administrationen gentagne gange har brugt til at kritisere pressen i den sidste uge.

Dermed skubbede hun tilbage mod påstande fra administrationen om, at bladet begik en bevidst fejl, da reporter Zeke Miller fejlagtigt rapporterede, at Det Hvide Hus havde fjernet en buste af borgerrettighedshelten Martin Luther King, Jr. fra det ovale kontor.



Præsidenten og assistenterne i Det Hvide Hus har nævnt denne fejl som et eksempel på 'bevidst falsk rapportering.' Det var ikke sådan noget. Vi beklager, at fejlen opstod, og mener det er vigtigt at dele nogle detaljer om, hvordan det skete.

Miller, Time's White House reporter, tweeted at bysten var fjernet fra det ovale kontor, mens han rapporterede om Trump-administrationens bekendtgørelse om ophævelse af loven om overkommelig pleje. Faktisk blev bysten bare skjult af en hemmelig serviceagent og en dør.

Miller rettede hurtigt optegnelsen, men ikke før fejlen kom ind i poolrapporten i Det Hvide Hus - en løbende briefing, der blev brugt af pressekorpset, der dækkede præsidentens kommende. Han tweetede en undskyldning, som blev accepteret af Det Hvide Hus Pressesekretær Sean Spicer:

Spicer citerede fejlen under en briefing lørdag aften, hvor han skabte pressen til kontradiktorisk dækning af Trump-administrationen:

”Efter at det blev påpeget, at dette bare var forkert, rapporterede reporteren tilfældigt og tweetede ud og forsøgte at hævde, at en hemmelig serviceagent lige skulle have stået foran den,” sagde Spicer. 'Dette var uansvarligt og hensynsløst.'

Tid korrigerede også fejlen i en historie der dukkede op på sit websted. I sin note gjorde Gibbs klart, at hun stod bag Miller.

Ingen nyhedsorganisationer ønsker nogensinde at lave en fejl, men vi har alle procedurer til håndtering af dem, når vi gør det. Zeke gik hurtigt for at rette optegnelsen, og vi står bag ham for at tage ansvar for fejlen.